انعدام الدماغ بالانجليزي

• anencephaly

• انعدام    n. absence
• انعدام تلافيف الدماغ    lissencephaly
• انعدام الدافعية    avolition

أمثلة

1. Anencephaly can often be diagnosed before birth through an ultrasound examination.
   وغالبا ما يتم تشخيص انعدام الدماغ قبل الولادة عن طريق الفحص بالموجات فوق الصوتية.
2. This screening is 80% and 90% sensitive for spina bifida and anencephaly, respectively.
   هذا الفحص حساس بنسبتي 80 ٪ و 90 ٪ لتشقق العمود الفقري وانعدام الدماغ على التوالي.
3. In almost all cases, anencephalic infants are not aggressively resuscitated because there is no chance of the infants ever achieving a conscious existence.
   في جميع الحالات تقريبا، لا يتم إحياء الرضع انعدام الدماغ بقوة لأنه لا توجد فرصة للرضيع تحقيق من أي وقت مضى وجود واعية.
4. The youngest organ donor was a baby with anencephaly, born in 2015, who lived for only 100 minutes and donated his kidneys to an adult with renal failure.
   أصغر المتبرعين بالأعضاء كان طفلاً مصابًا بانعدام الدماغ، ولد في عام 2015، عاش لمدة 100 دقيقة فقط وتبرع كليتيه لشخص بالغ مصاب بفشل كلوي.
5. The AFP marker, whether alone or as part of the Quad test, can identify 80% of spina bifida, 85% of abdominal wall defects, and 97% of anencephaly.
   يمكن لوسم الألفا فيتو بروتين، سواء كان منفردًا أو كجزء من الاختبار الرباعي، الكشف عن 80٪ من حالات تشقق الحبل الشوكي، و 85٪ من عيوب جدار البطن، و 97٪ من حالات انعدام الدماغ.